Bölüm Özeti
Hayatının aşkının bir Kahraman tarafından öldürülmesinden sonra, ses ve görüntü cihazları satış elemanı Hughie Campbell, yozlaşmış Kahramanları cezalandırmaya kararlı sivil infazcı Billy Butcher ile birlik olur -- ve Hughie’nin hayatı kökünden değişir.